Лин Хэндус. «Целуй меня, Германия»

Небольшая сенсация в большой Германии. Свежая книга к Вашему столу: сатирическое путешествие беженцев с конечной остановкой в Германии. Рады? И правильно!

Книга по объему небольшая – повестушка. Но зато какая! И хотя она абсолютно беззлобная, не порочит честь и достоинство ни коренных жителей Германии, ни приезжих «гостей», на русском языке ее почему-то на «Амазоновский» рынок не допустили. Прихлопнули недрогнувшей властной рукой. Наверное, чего-то недопоняли. Я, как автор, не обижаюсь – не всем понять юмор «Золотого теленка» или скрытый смысл «Собачьего сердца», да и границы страны нужно ох как от всякого рода влияний и вливаний охранять.

Слава ... (каждый придумает для себя сам, кому слава), мы живем в стране разбитной демократии и каждый имеет право высказать свое мнение. И даже на бумаге. И даже кому-то понравиться. И даже – только подумайте – очаровать издателя!

Итак, мои «Поцелуи...» по праву оценило одно из Берлинских издательств и выпустило книгу на немецком языке. Книга появилась на прилавках книжных магазинов с конца января.

Для тех, кто хотел бы прочесть отрывки на русском языке, приглашаю на Форум.

Предупреждение:

Дорогие читательницы, дорогие читатели! Все имена, города, континенты, президенты и события попали на страницы этой книги из брызжущей фантазией головы автора. Пожалуйста, не ищите здесь реальных персон. Просто присоединяйтесь с нами к путешествию в мир, на который Вы пока не обратили внимания. Или уже обратили?

Эта книжечка не диссертация, не роман, не школьный учебник и не монография.

Эти строчки написаны, чтобы вы проснулись и начали думать.

А-а-у-у, люди! Просыпайтесь! ПРОСЫПАЙТЕСЬ!

С любовью ко всем моим читателям – Галина (Лин) Хэндус