Раздел первый: Весёлые и Находчивые эмигранты в Германии
Не суди нас строго, взыскательный к слову читатель, за такие родные
и знакомые тебе слова из названия замечательной и, можно сказать,
лучшей игры в мире под названием: КВН.
Мы совершенно не претендуем на славу и триумф тех, кто придумал КВН, и дал ему путёвку в большую, и такую забавную жизнь.
Но, перебрав тысячи вариантов по методу бинома Ньютона, и, освежив
свои скудные познания в теории относительности, мы вдруг пришли к
выводу, что понятия весёлые и находчивые весьма подходят к нам,
русскоязычным эмигрантам, в Германии.
По нашим понятиям: весёлые – это те, кто получил ПМЖ, как
контингентный беженец (евреи и прочие народы бывшего СССР), или
подлинный «аусвайс», как «шпэтаусзидлер» (поздний переселенец —
российский немец).
А находчивые – это не только те, кто успешно совмещает пребывание на
«социале», но и ещё умудряется прирабатывать. Это уж, кто на что
горазд. А также те, кто добился, удостоился и доказал своё право на
приличную работу, открыл собственное дело, и в поте лица своего,
набирает свои нелёгкие бизнесменские обороты.
Есть еще одна категория (тоскливые), которая не вписывается в
название нашей рубрики. И мы полагаем, что их не так уж много. Это все
те, кто видит жизнь в чёрном или сером цветах. Но мы надеемся внести в
их жизнь искорку бодрящего юмора.
Помните: юмор, шутка, выдумка – это самое эффективное, совершенно не
медикаментозное средство оставаться всегда молодым, невзирая на годы,
ностальгию и бытовые проблемы.
Раздел второй: Кто есть кто
Коренные немцы в первую очередь любят свою собаку. Потом — детей.
Потом -себя. Потом — жену (особенно ту, у которой мало родственников,
шастающих по гостям с явно гастрономическими целями). Ко всякого рода
начальникам и должностным лицам относятся с вековым и нижайшим
почтением. Перед полицией — благоговеют. А к своим политикам и
депутатам относятся снисходительно. Рентген свободной прессы и
общественного мнения им немало напакостил.
Российские немцы (носители и обладатели «аусвайса») в первую очередь
любят своих детей. Потом – жену. Потом — остальных родственников и уж
потом — чуток себя. Начальников и должностных лиц терпеть не могут.
Полицию — зело побаиваются (парковка, нарушение правил дорожного
движения, похмелка, пьяные разборки, и прочие, бытовые приключения). К
немецким политикам и депутатам относятся с уважением. К своим собакам
относятся без истинно немецкого сюсюканья и обожествления. И редко
пускают их в постель и за свой стол. Предпочитают иметь в семье кошку
или матерого кота.
Евреи-беженцы, в первую очередь любят детей. Потом — своих
родителей. Потом – жену. Родителей жены, или мужа переносят со
стоическим упорством и стоицизмом, присущим, испытанному временем и
невзгодами, выносливому еврейскому народу. К домашним животным
относятся без показного фетишизма. Благоговеют перед всеми источниками
знаний и, конечно, продолжают культивировать в своём семейном
окружение, умные и полезные книги, не изменяя им даже перед мощным
напором телевидения и компьютерной информатики.
Анекдот в тему
Мальчик из приличной семьи еврейских беженцев, измученный грамматикой немецкого языка, обратился к всезнающему папе:
— Папа, слово деньги, какого рода: мужского, женского или среднего? Я что-то артикля не подберу.
Папа укоризненно покачал головой: Яша, запомни на всю жизнь. Деньги
— главный род всегда и везде и им начхать на эти занудливые немецкие
артикли.
Материал подготовили: Екатерина Бипкина, Эльдар Солис и Адриан Зелобабский |